Ca sĩ: Hồ Ca Album: Hiên Viên Kiếm - Thiên Chi Ngân OST

---

Zhi Wen (Chỉ Văn) - Dấu Vân Tay

Wo men bian cheng yi dui cha dian yuan fen
Chúng ta trở thành một cặp may mắn có chút duyên phận
Zhuang cheng peng you shao dian tian fen
Vờ như bạn bè nhưng lại thiếu đi thiên phận
Tan ran bu shi mei ge ren dou neng
Đương nhiên không phải ai cũng được như vậy.

Wo men jie cheng ban tang guo de tian zhen
Chúng ta đã từng kết bạn một cách trong sáng
Mei le tian zhen xuan ze gu shen
Mất đi sự hồn nhiên ấy chỉ có thể lựa chọn cô đơn
Yi wei cheng shu xu yao bu cheng ken
Cho rằng trưởng thành rồi sẽ không cần đến sự chân thành nữa.

Ni ye bu cheng ren
Nàng cũng không thừa nhận
Zi ji hui shi heng
Bản thân mình đã mất đi sự cân bằng
Jian chi zhe fen cun
Vẫn cố gắng dù chỉ là chút ít
Que you yi lai zhe yu wen
Nhưng lại ỷ lại vào hơi ấm kia.

Đk:
Xuan zhuan ji lun bian cheng wo men
Luân hồi mấy kiếp, chúng ta thành ra như vậy
Shen ke de zhi wen
Dấu vân tay vẫn còn in sâu
Liu zai mei ge ai guo de ren
Lưu giữ lại trong tình yêu mỗi người
Xin fang li jia wen
Làm con tim trở nên ấm áp.

Ai guo ji fan hen guo ji lun
Đã yêu mấy lượt, đã hận mấy hồi
Yue zi xi yue teng
Càng sâu sắc lại càng đớn đau
Deng le duo jiu ren guo qing chun
Đã đợi bao lâu, tuổi thanh xuân nhẫn nhục chịu đựng
Que zeng hen bie ren fen bu gu shen
Nhưng lại ganh ghét người khác hướng về phía trước.

Wo men zhua jin le suo wei de ren sheng
Chúng ta hãy nắm thật chác thứ gọi là cuộc đời
Zhui zhu ai hen jiao huan ling hun
Theo đuổi yêu, hận, hoán đổi linh hồn
Xuan ze zi ji man yi de shen fen
Lựa chọn cuộc sống mà mìn cảm thấy mãn nguyện nhất.

Wo he ku you wen
Ta hà tất phải hỏi thêm nữa
Ni shi fou ren zhen
Nàng có thật lòng hay không?
Zhi jian de nian lun
Vòng tuổi trên đầu ngón tay
Shi cui cu wo men chen lun de yin zheng
Đã thúc giục ta đi chứng thực cho cái chết đang đến gần.