Ca sĩ: Rikki (Ritsuki Nakano) ft. NOT Nobuo

---

Lời việt: From -‘๑’- ... zuak0n ... -‘๑’-

Em mơ được một lần tựa vào vòng tay ấm áp,
nơi thân thể bé nhỏ này tan biến vào lồng ngực,
nghe từng nhịp tim đập khẽ khàng như bài hát ru vào buổi chiều thu? Phải chăng, phải chăng tất cả chỉ là mộng ảo, 1 tình yêu chơi vơi, mơ hồ như trăng bóng nước, lời nói yêu thương đọng lại trong gió rồi phút chốc tan ra, hay như bóng đêm nuốt chửng chút ánh sáng yếu ớt bay ngày?

Những câu hỏi, trách móc, pha chút tự bạch của Yuna, phải chăng đó là tiếng nói của linh hồn cô đơn, tiếng gọi từ nhịp đập trái tim đang thả ra những tiếng thở dài để gọi nhau.

Tình yêu đến rồi lại chia xa, khát vọng tìm về, hướng về như là 1 quy luật tất yếu trong cuộc sống, trong trái tim của mỗi con người.

Đó chính là khát vọng đích thực, là nét đẹp nghìn đời muôn thuở, nhưng nó có là niềm tin, là động lực tiếp sức cho Yuna, cho cô thêm sức sống hay không?

Không, cho dù vạn vật đổi thay, Spira có kiến lập lại, nơi những giấc mơ ngỡ như điều huyền diệu giờ đây không phải là không thực hiện được, thì trong linh hồn nhỏ của Yuna vẫn “ mang mang thiên cổ sầu”

Để rồi cô đau đớn thốt lên “ Sono kao. Sotto furete. Asa ni tokeru…yumemiru.
” Em mơ về khuôn mặt mà mình đã từng chạm nhẹ, và giờ đây tan biến cùng những giọt sương mai của một buổi sáng đẹp trời".

Lời tự bạch sao nghe xót xa quá!!! Tất cả hoàn toàn là ảo mộng tình yêu, cái khát vọng tìm về ấy luôn khao khát, rạo rực cháy bỏng trong trái tim bé nhỏ, không bao giờ tan biến./.