Ca sĩ: Mai Kuraki Album: Your Best Friend

---

Nhưng em vẫn biết ank vẫn luôn chịu đựng từng giọt nước mắt

lồng ngực đó bao lần tựa hồ sắp vỡ tan

dù ank có tỏ ra mạnh mẽ dến mấy

chỉ cần nhìn vào đôi mắt ank

em có thể thấu hiểu mọi điều

ank là bạn trai của em

vì vậy ank có thể dựa vào em

và hi vọng vẫn còn trog em

dù ank không thốt ra

em hiểu trái tim ank luôn bên em

dù chúng ta có cách xa nhau

em vẫn nghe thấy tiếng ank

ank không nói em vẫn sẽ hiểu

ank mãi là bạn trai của em



Kimi no koto zenbu wakatteagetai keredo
tsurakutemo gomakasu itsumo egao de

But I know namida wo koraeteirune zutto
sono mune ga koware sounakurai

Tsuyogat te itemo kimi no hitomi wo mireba
wakaruyo sugunine You’re my boyfriend
So you can lean on me

Sono omoi wa todoiteruyo
mune no oku ni hibiiteruyo
kotoba ni dasa nakutatte
I know your heart soba ni iruyo

Ima wa tooku hanareteitemo
mune no koe wa kikoeteruyo
kotoba ni dasa nakutemo wakaruyo
zutto You’re my boyfriend