Ca sĩ: 劉愷威/Lưu Khải Uy/Hawick Lau Album: 千山暮雪/Thiên Sơn Mộ Tuyết

---

千 山 - 刘 恺 威
最 爱 拥 抱 着 你
yêu nhất là khi ôm em vào lòng
最 怕 看 到 你 的 哭 泣
sợ nhất là khi nhìn thấy em rơi lệ
总 会 想 起 相 爱 时 光
anh nhớ mãi những ký ức ngày mình yêu nhau
你 和 我 静 静 依 偎 的 情 景
khung cảnh em yên bình dựa vào vai anh
我 们 都 以 为 是 永 远
cứ nghĩ rằng mãi mãi sẽ như vậy
却 看 不 到 背 伤 靠 近
không nhìn thấy những bi thương đang tới gần
人 世 间 太 多 事
nhân gian thế sự đổi thay
我 却 不 能 为 你 抵 挡 扰 拒
anh không thể vì em mà ngăn cản ,kháng cự
爱 与 不 爱 谁 能 决 定
yêu hay không yêu ,ai có thể tự định đoạt
你 已 是 我 不 悔 唯 一
em là điều duy nhất anh không hối hận
千 山 呀 万 水 的 飞 翔
thiên sơn bay cao hòa vào vạn mây
却 回 不 去 你 的 心 里
cũng không xoay chuyển được lòng em
我 该 如 何 去 换 留 你
dù thế nào anh cũng nên níu giữ em lại
当 绝 望 慢 慢 淹 没 我 眼 睛
khi nỗi tuyệt vọng từ từ dâng tràn đáy mắt
飞 越 千 山
núi cao ngàn trùng
心 默 默 呼 喊 着 你
anh vẫn lặng lẽ gọi tên em.