Ca sĩ: Hà Đồ 河图 Album: Phong Khởi Thiên Lan 风起天阑 Sáng tác: Hà Đồ 河图

---

Bản dịch, văn án, thông tin xem tại : http://lacanh1601.wo rdpress.com/2011/11/ 16/lyric-phong-kh%E1 %BB%9Fi-thien-lan/
- – - – - – - – — – - – - – - -

huǒ guāng qī lì de zhào liàng yè
chéng pò shí tiān biān zhèng cán yuè
nà yī yǎn nǐ xiào rú tán huā
zhuǎn yǎn diāo xiè
xiě sè dì fēng bǎ qí sī liè
chéng tóu de dēng zhōng yú xī miè
kàn bù dào nǐ tóu lú gāo xuán
yǎn shén qīng miè

fén chéng huī de hú dié
duàn liǎo gēn de zhī yè
zhèng tuō yǎn kuàng qián dòng jié de bēi qiè
xiān xuè liú guò zhǎng jiē
ěr pàn shā fá bù xiē
shǒu hù de chéng què dà yǔ zhōng wū yè

duō nián hòu shǐ shū yè
hái bǎ zhè yè zhuàn xiě
qīng shí cháng jiē
rǎn jǐn shēng lí sǐ bié
ěr wén de xiàng zhōng jié
yǎn jiàn de dōu huǐ miè
wēn róu de zuì jué jué
zhuì luò de céng yáo yè

huǎng rán jiān yǐ jué bié
zhèng tùn sè de cháng yè
pò xiǎo zhī qián
xǐ qù suǒ yǒu zuì niè
yǒu rén hǎn nǐ míng zì
zhí dào shēng sī lì jié
ruò hún pò néng zhī jué
huáng quán xià bù wàng què

bù jì de yīn qíng huò yuán quē
wǒ kān guò huā kāi hé huā xiè
jiàn jiàn de huí yì qǐ xǐ yuè
yǔ hèn yǒu biè
wáng chéng de xìng shì dōu gǎi xiě
wǒ hái zài zhè lǐ shǒu zhe yè
děng shén mē cóng huī jìn lǐ miàn
pò jiǎn chéng dié

shì ìng yùn zài lún huí
shú xī de xiàng huàn jué
huǒ shāo pò tiān kōng xīng chén dōu qīng xiè
mǎ tí tà suì luò yè
sì fāng biān jiǎo bù jué
xiě gǔn luò hén tǔ xiàng nà shùn yàn liè

tài yáo yuǎn de suì yuè
kàn bu qīng de méi jié
huí yì jìn tóu
fēng shēng yī jiù lǐn liè
mái xià de gú hé xiě
zǎo chén mò zài hēi yè
shì qù de yǐ bīng lěng
piāo líng de wèi liǎo jié

jì de chéng zhōng rì yuè
chán míng hòu yòu chū xuě
wū yán xì yǔ
tíng zài chū jiàn jì jié
yòng zuì píng dàn huà yù
zàng;cáng zhù jiù rì shì yuē
chūn fēng lǜ guò liǔ yè
nǐ zēng xiào dé wú xié

tài yáo yuǎn de suì yuè
kàn bu qīng de méi jié
huí yì jìn tóu
fēng shēng yī jiù lǐn liè
mái xià de gú hé xiě
zǎo chén mò zài hēi yè
shì qù de yǐ bīng lěng
piāo líng de wèi liǎo jiē

jì de chéng zhōng rì yuè
chán míng hòu yòu chū xuě
wū yán xì yǔ
tíng zài chū jiàn jì jié
yòng zuì píng dàn huà yù
zàng;cáng zhù jiù rì shì yuē
chūn fēng lǜ guò liǔ yè
nǐ zēng xiào dé wú xié
nì fēng chuān yuè huāng yě

lái bù jí qù gào bié
pò xiǎo zhī qián
wàng jì suǒ yǒu dǎn qiè
cóng cǐ yòng wǒ shuāng yǎn
tì nǐ kàn zhè shì jiè
yún wàn lǐ shān qiān dié
tiān jìn tóu chéng bù yè

yī xī shì jiù shí jié
chéng mén shàng xià xián yuè
bái sè shēn yǐng
yè sè rú shuǐ qīng liè
jiè wǒ yī kè guāng yīn
bǎ nǐ kàn de zhēn qiè
shēn hòu huā kāi chéng xuě
yuè guāng lǐ bù diāo xiè

- – - – - - – - -