Ca sĩ: 巫奇 Vu Kỳ Album: © Lời dịch: Vuivui.cn

---

Gió cuốn đi tháng năm dài đăng đẳng
Tình vẫn còn mà người chẳng thấy đâu ,
Hận trời xanh vô tình nhắm mắt
Chẳng chịu nghe, chịu hỏi, chịu hay
Mặc giông tố cuốn đi tình chân thật ,
Khiến ta cuồng xi , khiếng nằng đau khổ.
Mang trên vai gánh nặng tương tư
Người anh hùng vương vấn bởi nặng chữ tình.
Nếu suốt đời cứ buôn ba lặn lội
Mà vẫn không giữ được người tri kỉ hồng nhan ,
Thì cho dù nắm được cả gian san
Lòng vẫn cảm thấy xót xa ân hận.
Muốn tỏ mặt anh tài ,
Lòng muốn khóc mắt cũng không rơi lệ
Rượu cạn rồi lại ngập nỗi nhớ thương.
Điều khó nhất trên đời làm một trang nam tử ,
Ý chí vững vàng mà tình cảm mênh mang.
Ngày tháng cũ mịt mờ như trong mộng ,
Người thân yêu xa mãi tận chân trời.
Thế gian này phản phúc biết bao nhiêu
Sao người nỡ quên đi tất cả?
Tình yêu đầu ngây thơ chân thật
Có thể nào sống lại với ta?
Như biển sâu tình khiến ta đau đớn ,
Tháng năm trôi mái tóc đã điểm sương
Dứt không được hình ảnh trong tâm khảm ,
Đời cô tịch là điều cam go nhất
Đừng chờ đợi tháng năm quay đầu lại ,
Đừng nhấn nại vì mối tình xưa nữa
Hoa nở xuân về mà tình đã ra đi
Để tim tan vấn vương mãi bụi trần thế