Ca sĩ: Jay chou-Châu Kiệt Luân Album: vol 11

---

Em có ổn không ?
Nhạc và lời: Jay Chou (周杰伦) - Châu Kiệt Luân

Chiếc đồng hồ trên tường vì ai mà ngừng lại?
Phải chăng nó cũng đang đứng lặng bất động như anh?
Em nói câu chuyện của chúng ta đã kết thúc rất lâu rồi
Anh đã quên hết tất cả, tiếp tục bước về phía trước
Anh cố gắng vờ như bây giờ mình vẫn đang sống rất tốt
Xem ra em của hiện tại đã chẳng cần đến anh nữa rồi
Có lẽ, vào một thời điểm khác, ở một khoảng không gian nào đó khác
Anh vẫn còn đang nắm lấy tay em

Muốn biết rằng, em có đang thực sự sống hạnh phúc không?
Không còn anh ở bên cạnh, có lẽ đó cũng là một sự giải thoát
Đem nỗi nhớ em vượt xuyên vũ trụ ngàn năm ánh sáng
Và để nỗi nhớ ấy, lặng thầm ở bên cạnh em

Giờ đây anh đang tập quen với cuộc sống một mình
Có lẽ em cũng đã bắt đầu một cuộc sống mới
Ở bên anh giờ đây, chỉ còn nỗi cô đơn
Ở bên em giờ đây, sẽ là ai ?