Ca sĩ: Shin Bora Album: Ghost OST Part.2

---

You’re in my heart
If you call me, I would run to you again
That’s why it hurts more like this
Because your heart erased and threw me away

Though I push you out, I pull you back again
Though I shove you out, you live in my again

All day, I think of you and tears fall again
I can’t stand it for a moment so tears fall again
I miss you, I miss you, again today, I miss you

So I cry again

I don’t think I can ever do it
Having to empty all of you out from me
I can’t even understand myself being like this
Because of you, who sharply pokes me

All day, I think of you and tears fall again
I can’t stand it for a moment so tears fall again
I miss you, I miss you, again today, I miss you

How much more do I have to withstand for you to come?
How much more does it have to hurt to forget you?

(There’s something I want to hear)
There’s something I want to hear, but can’t I?
Just once, just once will you look at me?
I love you

=============

Naeshimjangen ni-ga-i-nneunde, nal bureumyeon tashi ne-ge,na tallyeo-gal-tende
Ke uraeseo teo ireohke, apeunkeotkata
Ne shimjangeun nal ji-u-go tto beoryeosseunikka

Mi -reonaedo tashi kkeu-reo-wana
Milchy eonaedo neoneun tashi, naeane sara

Harujon-gil ne saenggagina, tto nun-mu-rina
Hansunka ndo beotijimothae , tto nun-mu-rina
Keuriwo keuriwo, oneuldo nan ni-ga keuriwo ,
Tto unda

Jugeodo nan mothal-keotkata, naeane saneun neol, modu da biwonae-neunil
Ireon nae-ga najocha ihae-ga-andweh, nal-karob-ge nareul chireuneun neottae-mune

Harujo n-gil ne saenggagina, tto nun-mu-rina
Hansunka ndo beotijimothae, tto nun-mu-rina
Keuriwo keuriwo, oneuldo nan ni-ga keuriwo

Eolma-geum deo beotyeoya neoneunol-kka
Eolma- geum deo apaya neoreurijeul-kka

(d eudkoshipeun marii-nneunde)
Deudk oshipeun mari i-nneunde nan andwehke-nni
Hanbeon -man hanbeon-man,ireon nareul barabwah-ju-llae
Sar ang-hae

==========

Anh luôn ở trong trái tim em
Chỉ cần anh lên tiếng, em sẽ chạy lại về phía anh
Đó là lý do vì sao đôi ta lại đớn đau đến thế
Vì trái tim anh đã xóa đi hình bóng em và đẩy em ra đi

Dù em có đẩy anh ra xa, em sẽ kéo anh về phía em một lần nữa
Dù anh có xô em đi đâu, anh vẫn sống trong em
Cả ngày em chỉ nghĩ về anh và nước mắt lại rơi
Em không thể kìm nén được và nước mắt lại rơi
Em nhớ anh, và hôm nay em lại nhớ anh
Nên em lại khóc

Em không nghĩ rằng em có thể làm được điều đó
Anh ra đi để lại một khoảng trống trong em
Em không thể hiểu được sao bản thân mình lại như vậy
Chỉ vì anh, anh đã gạt em

Cả ngày em chỉ nghĩ về anh và nước mắt lại rơi
Em không thể kìm nén được và nước mắt lại rơi
Em nhớ anh, và hôm nay em lại nhớ anh

Em đã phải chịu đựng biết bao nhiêu nữa nếu để anh ra đi?
Em phải đớn đau thêm bao nhiêu lần nữa để quên anh đây?

(Em muốn nghe điều gì đó từ anh)
Em muốn nghe điều gì đó, nhưng sao em không thể?
Chỉ một lần thôi, hãy nhìn em một lần thôi nhé
Em yêu anh