Ca sĩ: Kis-My-Ft2 Album: We Never Give Up!

---

Yeah... We are here for you, for Japan. From J,A,P,A,N!!
Love, Dream, Courage, Future, for Japan. From J,A,P,A,N!!
1 2 3 4 Let's go!

Surely everyone knows it, right?
Shall we destroy this wearisome reality
Where unbelievable things can't happen?
Our generation won't forgive you if you avert your eyes

Right now let's think again about what we take for granted
We should be able to see the same sky
We need you! We want you! We love you!

You are our Venus, your innocent smile is blinding
You're stealing everyone's heart away
But it's okay, Venus, let's play a song for you
We'll dedicate you our love to protect your shine
No matter how far we are, we won't forget you
You're not alone

Love, Dream, Courage, Future, for Japan. J,A,P,A,N!!

Surely you've realized, right?
Even if times change in the end it's only up to us
Let's laugh away those pointless excuses
Looking forward is an agitation for tomorrow

Right now let's make sure once again about what we want to believe in
Let's draw a dream in that sky
We need you! We want you! We love you!

You are our Venus, even your tears sparkle
And they become constellation that quietly light up the future
Let's go together, Venus, holding our hands without leaving them
No matter how harsh things are, we won't be crushed
There is no night that doesn't end

Yeah... We are here for you, for Japan. From J,A,P,A,N!!
Love, Dream, Courage, Future, for Japan. From J,A,P,A,N!!

There definitely is (for everyone)
Something we can't give in (a precious thing)
In order to protect it (protect it till the end)
I'll go anywhere

You are a real Venus, I'll embrace all of you right now
I want time to stop like this

You are our Venus, your innocent smile is blinding
You're stealing everyone's heart away
But it's okay, Venus, let's play a song for you
We'll dedicate you our love to protect your shine
No matter how far we are, we won't forget you
You're not alone

Love, Dream, Courage, Future, for Japan. J,A,P,A,N!!