Ca sĩ: SKE48 Album: チームS 2nd Stage「手をつなぎながら」(Team S 2nd Stage ~Te wo Tsunaginagara~)

---

dakishimete dakishimete
furuete iru no kono karada
seifuku wo nugaseru mae ni
mou ichido dake
suki da to itte
dakishimete dakishimete
sukoshi zutsu KISU wo shi nagara
ichijiku no kawa muku you ni
yasashiku shite
mahou no yubi de

[Ono/Mat] hajimete no yoru wa
[Ono/Mat] subete ga yumemigokochi
[Ono/Mat] otona no DOA hiraku
[Ono/Mat] jumon wa... "koukai shinai" Ah

[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] makka na INOSENSU
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] shoujo ga chiru toki
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] itoshisa ni hitomi tojite
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] HAATO no kodou wa tomaru no
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] sou itsuka sonna hi ga yattekuru ki ga shiteta
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] onna wa ichido shinde soshite mata umarekawaru
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] utsukushiku natta deshou?
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] Crazy for you!

kowashite yo kowashite yo
junjou no kabe wa iranai
mado no GARASU wareru oto no you ni
araarashiku
sasayaku kotoba

[Deg/Mat] wasurerarenai asa wa
[Deg/Mat] itsumo to doko ka chigau
[Deg/Mat] migaita tsumadatete
[Deg/Mat] motomeru... eien no jikan

[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] makka na INOSENSU
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] shoujo ga naku toki
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] kanashimi no namida janakute
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] shiawase kanjita izumi yo
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] mou hitori no watashi no ubugoe mitai ni
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] atarashii sono sekai ga
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] ai no chikara wo oshieru
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] nee kono mama de ite yo
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] Crazy for you!

[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] makka na INOSENSU
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] shoujo ga chiru toki
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] itoshisa ni hitomi tojite
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] HAATO no kodou wa tomaru no
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] sou itsuka sonna hi ga yattekuru ki ga shiteta
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] onna wa ichido shinde soshite mata umarekawaru
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] utsukushiku natta deshou?
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] Crazy for you!
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] nee kono mama de ite yo
[Deg/Hir/Shi/Ono/Oya /Kuw/
Tak/Hir/Mat/Mat/Yam/ Nak] Crazy for you!

dakishimete dakishimete
furuete iru no kono karada
seifuku wo nugaseru mae ni
mou ichido dake
suki da to itte
dakishimete dakishimete
sukoshi zutsu KISU wo shi nagara
ichijiku no kawa muku you ni
yasashiku shite
mahou no yubi de

[Sat/Fuk] hajimete no yoru wa
[Sat/Fuk] subete ga yumemigokochi
[Sat/Fuk] otona no DOA hiraku
[Sat/Fuk] jumon wa... "koukai shinai" Ah

[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] makka na INOSENSU
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] shoujo ga chiru toki
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] itoshisa ni hitomi tojite
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] HAATO no kodou wa tomaru no
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] sou itsuka sonna hi ga yattekuru ki ga shiteta
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] onna wa ichido shinde soshite mata umarekawaru
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] utsukushiku natta deshou?
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] Crazy for you!

kowashite yo kowashite yo
junjou no kabe wa iranai
mado no GARASU wareru oto no you ni
araarashiku
sasayaku kotoba

[Tak/Fuk] wasurerarenai asa wa
[Tak/Fuk] itsumo to doko ka chigau
[Tak/Fuk] migaita tsumadatete
[Tak/Fuk] motomeru... eien no jikan

[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] makka na INOSENSU
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] shoujo ga naku toki
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] kanashimi no namida janakute
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] shiawase kanjita izumi yo
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] mou hitori no watashi no ubugoe mitai ni
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] atarashii sono sekai ga
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] ai no chikara wo oshieru
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] nee kono mama de ite yo
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] Crazy for you!

[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] makka na INOSENSU
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] shoujo ga chiru toki
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] itoshisa ni hitomi tojite
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] HAATO no kodou wa tomaru no
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] sou itsuka sonna hi ga yattekuru ki ga shiteta
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] onna wa ichido shinde soshite mata umarekawaru
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] utsukushiku natta deshou?
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] Crazy for you!
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] nee kono mama de ite yo
[Ogo/Kat/Kit/Sai/
Sat/Sat/Tak/Fuk/Mat] Crazy for you!

english translation

Hold tight, hold tight
this trembling body
before you take off my uniform
tell me that you love me
one more time
embrace me, embrace me
while we are kissing,
like peeling the skin of a fig
do it gently
with your magic fingers

The first night
everything is like a dream
when I open the door to adulthood
I won't regret the magic spell

Scarlet red innocence
when a girl falls
she closes her eyes in affection
and her heartbeat stops
so if they realize that the day has come
girls die once
and are reborn once again
hey, didn't I become more beautiful?
Crazy for you

Break it, break it
I don't need this wall of purity
Like a bad sound
through the glass window
this violent whisper is heard

The unforgettable morning is
different than all others
as I draw my polished nails on you
I look for an eternal moment

Scarlet red innocence
when a girl cries
those aren't tears of sadness
but she's feeling a fountain of happiness
like the first cry of a newborn me,
that new world
will teach me of the power of love
Hey, let's stay like this
Crazy for you

Scarlet red innocence
when a girl falls
she closes her eyes in affection
and her heartbeat stops
so if they realize that the day has come
girls die once
and are reborn once again
hey, didn't I become more beautiful?
Crazy for you
Hey, let's stay like this
crazy for you