Ca sĩ: Kokia Album: Remember Me

---

KOKIA - Daiji na Mono wa Mabuta no Ura (English ver)
What can you see in front of you?
A world overflowing with multicolored charms?
The most important things lie behind your eyelids.
Just close your eyes, and you will see.

You, in the flashing light, were the only one who didn't disappear
The most important things lie behind your eyelids, remember that.

I'm here, I'm here.
The warm clouds are coming closer
Don't sleep, don't sleep.
Your vacant eyes begin to twinkle it's still too early to dream. . .

Everything you believe in gets closer
I can see what holds me back clearly now there's a place only I know of

Because the most important things are behind your eyelids it's not a dream I've just found the most important place

I'm here, I'm here.
A bird arcs across the sky.
Don't be quiet, don't be quiet!
Just watch the dream go on and on.

I search, lost, for the exit I tread recklessly on thorns
The streaming blood is my overflowing emotions.
Why am I in such a hurry?

I'm here, I'm here.
The warm clouds are coming closer
Don't sleep, don't sleep.
Your vacant eyes begin to twinkle it's still too early to dream. . .

I'm here, I'm here.
A bird arcs across the sky.
Don't die, don't die!
Paradise disappears when you close your eyes for the last time. . .

Forgive me. . .and be happy...

(Source: http://jtranslation. livejournal.com/650. html)