Ca sĩ: Ưng Hoàng Phúc

---

Anh buông tay em và người lặng yên không nói gì
I let go off your hand and sink in that silence

Có khi bây giờ quay đi, để em không phải khó nghĩ
Maybe it's time to turn away to make it easier for you

Ghế đá chiều nay đâu như xưa.. điều gì làm anh thấy khác lạ?
That bench in the park is no longer the same.. what made it different though?

Phải chăng khi tình yêu qua, chúng ta cũng đành chia xa.. hỡi em?
Is it true that when love has passed us, it might be the time for us to part too, babe?

Và em khóc, anh muốn lau khô đi nhưng mắt anh cũng đang ướt nhòa người ơi
Then you cry.. and I want helplessly to dry those tears.. yet my eyes are also filled with sadness, babe

Đành vậy thôi dù trong anh chưa hết chơi vơi
There's nothing else I can do even though my mind is still unsettled

Tình yêu đã phai.. vì anh đã sai
Love has faded.. because I was wrong

Anh đã để em cô đơn quá lâu khi em cần anh bên
I let you alone for too long when you needed me by your side

Chạy theo giấc mơ.. bỏ em bơ vơ
When trying to catch my dreams, I left you behind in solitude

Những nỗi nhớ đã hóa thành nỗi đau anh đâu ngờ
Who knows those longings have finally turned into pain..

Rồi thời gian sẽ xóa hết những êm đềm
Then time will erase all that tender memories

Anh tin rằng trong ngày mai sẽ có người mang cho em bình yên
And I believe someday, there will sure be someone who can bring you that peaceful love

Và yêu thương rồi cũng hết khi xa nhau
Our love will then be gone when we're drifting apart

Quên anh và yêu đời hơn như trước khi anh mang cho em những nỗi đau.. khi tình phai
Forget me and love your life more, just as before, when I haven't brought all this pain to you

..anh buông tay em và người lặng yên không nói gì
..I let go off your hand and sink in that silence