Ca sĩ: Vicki Zhao

---

Ever since separation, thoughts are remote, memories are remote.
The many changes in the world, ambitions are difficult to fulfil.
Tonight we will toast instead.
Removing together the many ancient worries.

Ever since separation, dreams are difficult to keep, tears are difficult to stop.
Many kinds of winds and rain, hair has changed into white.
Tonight we will toast instead.
The thousands of words we will tell in turn.

Why is being together difficult to last.
Why is meeting hard to keep.
Why is separating so bitter and sorrowful.
Why are humans even thinner than the yellow flowers.

Ever since separation,
Many times have dreams been deceiving,
When we meet again I only want to ask one thing,
Whether your feelings for me still the same as before,
Whether, whether, whether, whether...