Ca sĩ: Kana Ueda Album: Mahou shoujo lyrical Nanoha Strikers

---

Yatto tadoritsuketa ne futari megiriaeta basho ni
Cuối cùng, chúng ta đã đến đc nơi đây, nơi chúng ta có thể gặp nhau
Toki no kakera ni umore
Nằm bên trong những mảnh vỡ thời gian
Hoshi wa kanata ni kie
Những vì sao đang từ từ biến mất
Tooi itami no sanaka
Nằm bên trong sự khổ đau của bóng tối xa xăm
Negai kooru you de
Những nguyện ước đang bị đóng băng
Kokoro kizutsuki yurashita hitomi de
Cái nhìn đó, ánh mắt đó, nó vô tình làm tổn thương trái tim này
Dakedo watashi wo mitsukete kureta
Nhưng cũng vì thế mà bạn tìm đc tôi
Haruka sekai no hate de
Tại điểm tận cùng của thế giới bao la
Fureta kiseki no iro
Nó ẩn chứa một sắc màu kì diệu
Shiroi yuki no you ima
Lúc này đây, nó là những bông tuyết trắng
Sotto fureai yuku
Nhẹ nhàng rơi xuống từ bầu trời cao
Anata to watashi futari de tokeai
Bạn và tôi, hai con người chung một trái tim
Yatto hontou no jibun ni nareru
Và cuối cùng, chúng ta cũng có thể là chính mình
Yuki ga yoru ni tokete kirameku
Những bông tuyết nhẹ rơi xuống từ bầu trời đêm
Kaze ni naru tabidachi wo izanaru kaze
Những cơn gió nhẹ thổi qua như thôi thúc một sự khởi hành
Shukufuku no kaze negai wa
Hỡi cơn gió của đấng tối cao, nguyện vọng của tôi
Hanareenu kizuna he
Là trở thành một mối liên kết vĩnh hằng
Daremo ga mina itsuka tabidatsu
Ai cũng sẽ một ngày khởi hành
Kanashimi to kizuato wo seoinagara
Khi trong lòng chứa đầy những vết thương của định mệnh
Tabi no kanata ni deaeru kotae wo sagashiteru
Tại điểm tận cùng của mỗi chuyến đi, luôn có một câu trả lời đó
Yuki ga yoru ni tokete kagayaku
Những bông tuyết nhẹ rơi xuống từ bầu trời đêm
Kaze ga ima tabidachi wo izanai yuku
Những cơn gió nhẹ thổi qua như thôi thúc một sự khởi hành
Shukufuku no kaze tabiji wo
Hỡi cơn gió của đấng tối cao, nguyện vọng của tôi
Hohoemi yukeruyou
Là được đi hết chặng đường này với một nụ cười.