Lời bài hát Sans Faire Un Bruit

Ca sĩ: Cecile Corbel Album: Songbook Vol. 2 Sáng tác: Cécile Corbel
Lẳng Lặng

Chúng tôi xin kể lại, chuyện như thế này đây:
Chuyện có nàng thiếu nữ kiêu hãnh đẹp tuyệt trần,
Chuyện có màn đêm không biên giới mang mãi nàng đi xa
Hắn mang nàng đi đến tận cùng thế giới
Nàng theo hắn đến vùng đất bắc xa xôi

Lằng lặng tuyết sẽ rơi và tôi sẽ đợi
Đợi màn đêm đợi thời gian ngược đảo hoàn tôi trả lại bên nàng

Người con gái yêu dấu của tôi, nếu nàng từ bỏ đại dương,
Tôi sẽ là người yêu quý, là người chở che, là vì vua của nàng,
Có bao giờ tôi giữ được nàng, có bao giờ tôi là tất cả
Ba tiếng trước ngày mới sang tôi bỏ chạy

Lằng lặng tuyết sẽ rơi và tôi sẽ đợi
Đợi màn đêm đợi thời gian ngược đảo hoàn tôi trả lại bên nàng
Và trong lẳng lặng màn đêm qua dịu dàng,
Là màn đêm là thời gian đảo ngược mang nàng trả lại cho tôi

Ba tiếng trước ngày mới sang, nàng bước vào mùa đông
Và chuyển mình hóa thành con cáo tuyết

Lằng lặng tuyết sẽ rơi và tôi sẽ đợi
Đợi màn đêm đợi thời gian ngược đảo hoàn tôi trả lại bên nàng
Và trong lẳng lặng bông tuyết tan êm đềm
Là màn đêm là thời gian đảo ngược mang nàng trả lại cho tôi

Lẳng lặng tôi sẽ đợi màn đêm
Lẳng lặng tôi chờ từ phương xa
Lẳng lặng tôi sẽ đợi màn đêm
Lẳng lặng tôi chờ từ phương xa