Lời bài hát Ru Guo Mei You Ta Ni Hai Ai Wo Ma

Ca sĩ: Ho Ngoc An
如 果 没 有 他 你 还 爱 我 吗
rú guǒ méi yǒu tā nǐ huán ài wǒ ma
Nếu không có anh ta em còn yêu tôi không?
伤 痛 我 背
shāng tòng wǒ bèi
Tôi đã bị tổn thương.
我 也 是 无 所 谓
wǒ yě shì wú suǒ wèi
Tôi cũng không thấy quan trọng
当 爱 情 已 成 烟 灰
dāng ài qíng yǐ chéng yān huī
Khi tình yêu đã thành cát bụi
最 后 留 下 狼 狈
zuì hòu liú xià láng bèi
Cuối cùng để lại kỹ niệm đẹp
一 个 人 睡
yī gè rén shuì
Như một người trong cơn mê
只 有 孤 单 相 随
zhī yǒu gū dān xiāng suí
Chỉ có sự cô đơn kéo dài
独 自 在 午 夜 梦 回
dú zì zài wǔ yè mèng huí
Một mình trong đêm tối
留 下 一 个 人 沉 醉
liú xià yī gè rén chén zuì
Bản thân chìm trong cơn say
难 道 你 真 的 忘 了 吗
nán dào nǐ zhēn de wàng le ma
Đã làm em thật sự quên
当 初 你 说 想 有 个 家
dāng chū nǐ shuō xiǎng yǒu gè jiā
Khi em muốn bắt đầu có một gia đình
如 今 离 开 我 怎 么 啦
rú jīn lí kāi wǒ zěn mo la
Và nếu đã để lại anh những gì
是 否 你 心 里 只 有 一 个 他
shì fǒu nǐ xīn lǐ zhī yǒu yī gè tā
Và cho dù trong tim anh chỉ có em
如 果 没 有 他 你 还 爱 我 吗
rú guǒ méi yǒu tā nǐ huán ài wǒ ma
Nếu tình yêu của em không còn đối với anh
我 很 想 知 道 你 的 真 心 话
wǒ hěn xiǎng zhī dào nǐ de zhēn xīn huà
Anh rất muốn biết tim em đang nghĩ gì
一 句 话 了 却 我 心 中 的 牵 挂
yī jù huà liǎo què wǒ xīn zhōng de qiān guà
Nhưng trong con tim anh luôn giữ gìn
爱 与 不 爱 都 算 是 回 答
ài yǔ bù ài dōu suàn shì huí dá
Câu trả lời là tình yêu và sự căm ghét
如 果 没 有 他 你 还 爱 我 吗
rú guǒ méi yǒu tā nǐ huán ài wǒ ma
Nếu tình yêu của em không còn đối với anh
我 真 的 在 意 你 给 的 回 答
wǒ zhēn de zài yì nǐ gěi de huí dá
Anh thật sự không hề để ý đến câu trả lời đó của em
请 不 要 再 让 我 泪 滴 如 雨 下
qǐng bú yào zài ràng wǒ lèi dī rú yǔ xià
Xin đừng để anh phải rơi nước mắt
在 爱 与 痛 的 边 缘 挣 扎
zài ài yǔ tòng de biān yuán zhèng zhā
Tình yêu và nổi đau luôn đấu tranh trong tôi

Lời bài hát khác bởi Ho Ngoc An