Ca sĩ: Sakura

---

Kimi ha ima namida nagashita nakijakuru kodomo no youni
Tatoe asu ga mienakunattemo mamoru yo
Natsu no sora miagete niran da
Tsuyogatte bakaride namida ha misanai
Hontou ha kowai kuseni
Tasetsu na mono wo ushinawanu you ni
Hisshi de hashiriuketekiata
It su date nagai yoru wo futari denorikoeta
Kono mama isshoni iru kara tsuyogattenai de iinda yo

Kimi ha ima namida nagashita nakijakura kodomono youni
Tatoe asu ga mienakunattemo susumu yo
Natsu no sora miagete sakenda
Natsu no sora miagete niran da

Lời dịch
Nước mắt bạn tuôn rơi tựa như một đứa trẻ đang khóc
Cho dù không biết ngày mai ra sao nhưng hãy cố bảo vệ nó
Hãy cùng ngước nhìn lên bầu trời nắng hạ bao la
Cho dù bạn cố tỏ ra mạnh mẽ để che đi những giọt nước mắt
Nhưng thật sự bạn đang rất sợ đúng không
Để chắc rằng bạn không đánh mất những điều quý giá
Hãy chạy hết sức khi bạn có thể
Ngày nào cả hai ta cũng đều bên nhau chống chọi qua đêm dài giá rét
Tôi luôn bên bạn, vì thế bạn không cần phải tỏ ra mạnh mẽ
Nước mắt bạn tuôn rơi tựa như một đứa trẻ đang khóc
Cho dù không biết ngày mai ra sao nhưng hãy cứ tiến lên phía trước
Hãy cùng ngước nhìn lên bầu trời nắng hạ và hét thật lớn
Hãy cùng ngước nhìn lên bầu trời nắng hạ bao la