Ca sĩ: Jay Chou_ Châu Kiệt Luân Album: November Chopin

---

Besieged From All Four Sides Jay chou

Translation: Sighzzzzz - www.jay-chou.net

wo de sheng huo xiang / pai le yi chu xi

you chao duo dao yan gen bian ju / zhi shuo le tai ci yi ju

er ta men pei le ba bai ge yu qi / cao kong zhe wo de qing xu

na gen ben bu shi wo de kou qi / xiang rang guan zhong kan hao xi

zui hou de mu di / hai bu shi zai cu jin shou shi luu

wo bu zhi dao wo you mei you yong qi / chai xia ta men de mian ju
wo zhi zhi dao hao xiang ren zhen de nan ren zui mei li
hui bu hui yi zhi yan xia qu / dao ta men man yi

lalalala lalalalalala lalalala

oh oh / wo bu ke neng zai hui tou

la la la la la / la la la la la la / la la la la

oh oh / wo zhi neng yi zhi wang qian ztou

wo zai hui jia lu shang / kan dao lu biao zhi zhe yan yi quan

ru guo xuan ze wang qian zou / wo jiu bi xu qiang zhuang

zou zhe zou zhe / mo ming qi miao / chong chu lai hao ji zhi gou

wo xin xiang wo shen me shi hou ren yang zhe me duo zhi gou

ta men yao zhe ping guo / shou li na zhe chang jing tou

hao xiang yao dui zhe wo su shuo shen me / yin mou
hui shuo hua de gou / ta shuo ta shi wei le gou zhou kan
kan neng bu neng pai wo / duo huan ji gen gu tou

ru guo shang hai wo shi ni de tian xing
lian min shi wo de zuo you ming (gou gou gou gou)
xu yao wo zhao liang ni hui jia de lu
na wo hui song ni men shou dian tong (gou gou gou gou)

wo gao su ta men / ba gua shi hui guo qu de
xin wen shi yi shi de / sheng huo shi yong jiu de
yin yue shi hui liu xia lai de / wo bang ta men xie le ge

yin wei wo mei xie guo bao yu dong wu zhi lei de ge

wo shi zhong hai shi wo / shui dou gai bian bu liao wo

sui ran wo zhi dao hen duo gong jian shou / xiang she xia wang shang pa de wo

dang wo dao le shan ding shang tou / shui dou shang bu liao wo

zhe xie gong jian shou / xin ku le ni men ti bi de shou
wo hai shi hui ba ni men dang peng you
yin wei wo zhi dao / zhe shi ni men da jia de gong zuo
jia you yao zhe ping guo de gou / sui ran bu shi wo de dui shou
hai shi ke yi cheng wei wo de gou

la la la la la / la la la la la la / la la la la

oh oh / wo bu ke neng zai hui tou
lalalalala lalalalalala lalalala

oh oh / wo zhi neng yi zhi wang qian zou

(han wen Rap fan yi zhong wen)
(Korean Rap translated to Chinese)

wei shen me / wo qu na li dou hui gen zhe pao
zhe xie mai mai ren de ren sheng de mi mi
zhe zhong ya li shi bu xu yao de

zhe shou ge jie shu zhi qian / wo hui jue ding zen me chu li

cong shi qu wo de yin si quan dao fan nao wo de jia ren bei da rao

gai jie shu yin wei fan zheng ni zhao bu dao ni xiang zhao de dong xi
Korean Rap Romanization (courtesy of krystal_thoo of jay-chou.net)

wea nae dui lel dda ra o nen gae del i it na~~in gan ie in sang sa go pop el pa ji ma ha ji ma pil yo up dda up dda i no rae ggen na gi jun e nae ga byung won el bo nae jul gga mal gga

jom du sa ra ji nen na ya gam privacy ro bu teo pi hae ba en na ei family i je nen mom chou g man ha go ggu jue bue ryu gye yo ne mam dae ro mam dae ro sal go sip eu

lalalalala lalalalalala lalalala

oh oh / wo bu ke neng zai hui tou
la la la la la / la la la la la la / la la la la
oh oh / wo zhi neng yi zhi wang qian zou

shen pa mei you le xin wen / cai xue hui kai che / lai gen zong bie ren
oh oh / wei le shen me / oh oh / wei le gu tou
tou kui bie ren de shen huo / zi yi wei zheng tan / kan tai duo ke nan
oh oh / pai le shen me / oh oh / shen me dou mei you