Lời bài hát Approval
Ca sĩ:
DBSK
Ah-mu ma-ldo mot hae-do ah-mu-rhut-gi ahn-a-yo geu-dae bol soo-man it-da-myun
Gah-jil soo-ga uhp-suh-do man-jil soo-ga uph-suh-do
Shi-Rhin ga-seum han-bun sser-ruh-nae-ri-go cham-a-nae-jow
Uh-di -ae it-neun-gi jal-it-neun-ji geu-dae ha-ru-ga guk-jung-ee-jow
Dal- bhit Muh-geum-eun ae ta-neun bam-ae-neun geu sang-ghak-ae jahm mot deul-jow
Ddo da-shi tae-uh-na-neun geu nal-en ha-neul-ee huh-rak-ha-gil ba-rae-yo
Oo-ri-eh ee-ruh-jil soo uph-uht-dun sa-rang-eul
geu-dae ghut-eh uph-uh-do geu-dae deu-eh it-suh-yo weh-ruh-un geu-rim-ja dhe-ah.
Dol-ah-bo-go ship-uh-do dol-ah-bo-myun ahn-dhae-yo
Han bbum hang-bok-ma-ju jul soo uph-neun nal pi-ha-seh-yo
Hab guh-reum do guh-reum na-bo-da duh jo-geum suh-dul-ruh gul-uh-ga-yo
Na-ye do sohn-ee ddo na-ye do bal-ee geu-dae gil-eul mak-ji ahn-geh
Ddo da-shi tae-uh-na-neun geu nal-en ha-neul-ee huh-rak-ha-jil ba-rae-yo
Oo-ri-ye ee-ruh-jil soo uph-uht-dun sa-rang-eul
Ha-neul- ah nae sa-rang-eul ga-ruh-jho ba-rahm-ah nae ah-pheum-eul nal-reh-jho
Geu-dae- ga nae noon-mul-eul mo-reu-geh bu-tak-hae
Miễn là gặp được anh thì dù em không thể nói được gì cũng chẳng sao.
Thậm chí ngay cả khi em không thể có anh hay chạm tay vào anh.
Thật lòng, em cũng muốn chống cự lại lý lẽ của con tim lắm.
Nhưng sao cứ luôn nghĩ về anh.
Em tự hỏi: liệu bây giờ anh đang ở đâu? vẫn khỏe chứ?
Vào những đêm mà ánh trăng bị bóng đêm che lấp, ý nghĩ về anh khiến em không thể chợp mắt,
Cầu trời cho em được sinh ra lần nữa,
Vì tình yêu không thể bày tỏ, thập chí, nếu em không được ở bên anh, cũng chỉ nguyện xin làm một chiếc bóng cô đơn bên anh mà thôi,
Đừng quay lại anh ơi, cho dù anh muốn thế
Hãy tránh xa em đi, con người mà không thể cho anh hạnh phúc dù chỉ là một chút nhỏ nhoi,
Một bước, hai bước đi nhanh lên anh nhé,
có như thế, thì tay em và cả đôi chân của em, cũng sẽ không thể cảng lối anh,
nếu được sinh ra lần nữa, ta mong ông trời ta sẽ chấp nhận tình yêu chưa thành của chúng ta,
Thượng đế ơi! Hãy đóng kín trái tim con, và gió ơi hãy chắp cách cho nỗi đau này, và xin người cũng đừng để cho anh thấy những giọt nước mắt của con.
Ah-mu ma-ldo mot hae-do ah-mu-rhut-gi ahn-a-yo geu-dae bol soo-man it-da-myun
Gah-jil soo-ga uhp-suh-do man-jil soo-ga uph-suh-do
Shi-Rhin ga-seum han-bun sser-ruh-nae-ri-go cham-a-nae-jow
Uh-di -ae it-neun-gi jal-it-neun-ji geu-dae ha-ru-ga guk-jung-ee-jow
Dal- bhit Muh-geum-eun ae ta-neun bam-ae-neun geu sang-ghak-ae jahm mot deul-jow
Ddo da-shi tae-uh-na-neun geu nal-en ha-neul-ee huh-rak-ha-gil ba-rae-yo
Oo-ri-eh ee-ruh-jil soo uph-uht-dun sa-rang-eul
geu-dae ghut-eh uph-uh-do geu-dae deu-eh it-suh-yo weh-ruh-un geu-rim-ja dhe-ah.
Dol-ah-bo-go ship-uh-do dol-ah-bo-myun ahn-dhae-yo
Han bbum hang-bok-ma-ju jul soo uph-neun nal pi-ha-seh-yo
Hab guh-reum do guh-reum na-bo-da duh jo-geum suh-dul-ruh gul-uh-ga-yo
Na-ye do sohn-ee ddo na-ye do bal-ee geu-dae gil-eul mak-ji ahn-geh
Ddo da-shi tae-uh-na-neun geu nal-en ha-neul-ee huh-rak-ha-jil ba-rae-yo
Oo-ri-ye ee-ruh-jil soo uph-uht-dun sa-rang-eul
Ha-neul- ah nae sa-rang-eul ga-ruh-jho ba-rahm-ah nae ah-pheum-eul nal-reh-jho
Geu-dae- ga nae noon-mul-eul mo-reu-geh bu-tak-hae
Miễn là gặp được anh thì dù em không thể nói được gì cũng chẳng sao.
Thậm chí ngay cả khi em không thể có anh hay chạm tay vào anh.
Thật lòng, em cũng muốn chống cự lại lý lẽ của con tim lắm.
Nhưng sao cứ luôn nghĩ về anh.
Em tự hỏi: liệu bây giờ anh đang ở đâu? vẫn khỏe chứ?
Vào những đêm mà ánh trăng bị bóng đêm che lấp, ý nghĩ về anh khiến em không thể chợp mắt,
Cầu trời cho em được sinh ra lần nữa,
Vì tình yêu không thể bày tỏ, thập chí, nếu em không được ở bên anh, cũng chỉ nguyện xin làm một chiếc bóng cô đơn bên anh mà thôi,
Đừng quay lại anh ơi, cho dù anh muốn thế
Hãy tránh xa em đi, con người mà không thể cho anh hạnh phúc dù chỉ là một chút nhỏ nhoi,
Một bước, hai bước đi nhanh lên anh nhé,
có như thế, thì tay em và cả đôi chân của em, cũng sẽ không thể cảng lối anh,
nếu được sinh ra lần nữa, ta mong ông trời ta sẽ chấp nhận tình yêu chưa thành của chúng ta,
Thượng đế ơi! Hãy đóng kín trái tim con, và gió ơi hãy chắp cách cho nỗi đau này, và xin người cũng đừng để cho anh thấy những giọt nước mắt của con.